Xbox360の実行ファイルをC++のコードに変改して、任意のプラットフォーム向けに再コンパイルできるツール『XenonRecomp』がリリースされました。
● XenonRecompのGitHub
https://github.com/hedge-dev/XenonRecomp
嘘か真かはわかりませんが、Redditの書き込みによると『ソニック ワールドアドベンチャー』がなかなかPCに移植されないことをに業を煮やしたファンが、Xbox360版をリバースエンジニアリングして再コンパイルするために生まれたツールだそうです。
パッと見たところ、実際に使いこなすにはそれなりのリテラシーが必要そうですね。
via.Reddit