セガサターンの失われたオンラインゲームが復活へ一歩！『ドラゴンズドリーム』『Habitat II』の解析進展を海外コミュニティが報告

1990年代にサービスを終了したセガサターン向けオンラインゲームが、再び遊べるようになるかもしれません。

海外のセガサターン専門コミュニティ「SEGA SATURN, SHIRO!」は、2026年10月9日、オンラインRPG『ドラゴンズドリーム（Dragon’s Dream）』と、仮想空間サービス『Habitat II』について、オンライン機能の解析が進展していると報じました。

今回の取り組みには、ドリームキャスト向けゲームのオンラインサーバー復元などで知られるShuouma氏が関わっているとされています。ただし、現時点では一般向けの復元サーバーなどが公開されたわけではなく、海外コミュニティを通じて進展が報告された段階です。

●SEGA SATURN, SHIRO!：Dragon’s Dream（作品紹介）
https://www.segasaturnshiro.com/2020/05/22/dragons-dream/

●SEGA SATURN, SHIRO! 公式Discord
https://discord.gg/segasaturnshiro

■1999年にサービスを終了したセガサターンのオンラインゲーム

今回話題になっているのは、セガと富士通が展開していた2作品です。

『ドラゴンズドリーム』は、1997年12月20日に正式サービスが開始されたオンラインRPGです。セガサターン用のモデムやキーボードを使用し、ニフティサーブ経由でサーバーに接続することで、ほかのプレイヤーとの交流やダンジョン探索が楽しめました。

1998年にはWindows版も登場し、セガサターン版と同じゲーム世界で遊ぶことが可能でした。しかし、1999年10月1日にサービスが終了しています。

一方の『Habitat II』は、1997年7月にセガサターン向けに登場した仮想空間サービスです。プレイヤーは「エリシウム」と呼ばれる世界でアバターを操作し、ほかのユーザーとのチャットや買い物、ミニゲームなどを楽しむことができました。

こちらも1999年後半にサーバーが停止しており、現在では当時のオンライン体験をそのまま再現することが難しくなっています。

SEGA SATURN, SHIRO!によると、今回の情報はコミュニティ関係者のJoe氏を通じて共有されたものです。

Joe氏は、Shuouma氏が『ドラゴンズドリーム』と『Habitat II』のオンライン機能の仕組みを解明したと報告しています。また、解析の対象について質問された際には、Windows版ではなくセガサターン版であることも説明しています。

Shuouma氏は、これまでにドリームキャスト向けオンラインゲームのサーバー復元に数多く携わってきた人物です。今回の取り組みが進めば、長年失われていたセガサターンのオンライン機能を再現する手がかりになる可能性があります。

また、現在はゲームの翻訳に協力できる人材も求められています。

Joe氏によれば、Shuouma氏との間ではAIを利用した機械翻訳についても話があったものの、人の手による適切な翻訳に協力してくれる人がいるのではないかと提案したそうです。

もともと日本国内向けに提供されていた作品だけに、日本語を理解し、英語への翻訳に協力できる人材が必要とされているようです。

ただし、今回の解析によって、オリジナルのゲーム内容がすべて復元できると決まったわけではありません。

特に『ドラゴンズドリーム』では、ゲーム中の文章やダンジョンの構造、モンスターの情報など、多くの要素がサーバー側で管理されていたといいます。

そのため、当時のサーバーに保存されていたデータが利用できない場合、オンライン機能を再現できたとしても、オリジナルと同じ体験を提供することは難しい可能性があります。

一方で、新たなシナリオやコンテンツを用意することで、ゲームの仕組みを生かした別の体験を実現できる可能性も考えられます。

また、『Habitat II』についても、どこまでのゲーム内容がサーバー側に依存していたのか、現時点では明らかになっていません。

なお、今回の情報はShuouma氏本人による正式な発表ではなく、関係者を通じて海外コミュニティに共有されたものです。復元サーバーや関連ファイルの一般公開は確認されておらず、具体的な公開時期についても不明です。

オンラインサービスが終了すると、ゲームソフト自体が残っていても、本来の内容を遊ぶことができなくなるケースがあります。今回の取り組みは、そうした失われたゲーム体験を後世に残すという意味でも興味深いものです。

約27年前にサービスを終えたセガサターンのオンラインゲームが、再び動き出すことになるのか。今後の解析や復元作業の進展に注目したいところです。